Nawr pan ddaethon nhw'n agos at Jerwsalem a dod i Bethphage, i Fynydd yr Olewydd, yna anfonodd Iesu ddau ddisgybl, 2gan ddweud wrthyn nhw, "Ewch i mewn i'r pentref o'ch blaen, ac ar unwaith fe welwch asyn wedi'i glymu, ac ebol gyda hi. Datgysylltwch nhw a dewch â nhw ataf i. 3Os bydd unrhyw un yn dweud unrhyw beth wrthych chi, byddwch chi'n dweud, 'Mae'r Arglwydd eu hangen nhw,' ac fe fydd yn eu hanfon ar unwaith. "
- Sc 14:4, Mt 24:3, Mt 26:30, Mc 11:1-10, Mc 14:26, Lc 19:28-38, Lc 21:37, Lc 22:39, In 8:1, Ac 1:12
- Mt 26:18, Mc 11:2-3, Mc 14:13-16, Lc 19:30-32, In 2:5-8
- 1Sm 10:26, 1Br 17:9, 1Cr 29:14-16, Er 1:1, Er 1:5, Er 7:27, Sa 24:1, Sa 50:10-11, Hg 2:8-9, In 3:35, In 17:2, Ac 17:25, 2Co 8:1-2, 2Co 8:9, 2Co 8:16, Ig 1:17
4Digwyddodd hyn i gyflawni'r hyn a lefarwyd gan y proffwyd, gan ddweud,
5"Dywedwch wrth ferch Seion, 'Wele eich brenin yn dod atoch chi, yn ostyngedig, ac wedi'i osod ar asyn, ac ar ebol, ebol bwystfil o faich.'" 6Aeth y disgyblion a gwneud fel roedd Iesu wedi eu cyfarwyddo. 7Daethant â'r asyn a'r ebol a rhoi eu clogynnau arnynt, ac eisteddodd arnynt. 8Lledaenodd mwyafrif y dorf eu clogynnau ar y ffordd, ac eraill yn torri canghennau o'r coed a'u taenu ar y ffordd. 9Ac roedd y torfeydd a aeth o'i flaen ac a'i dilynodd yn gweiddi, "Hosanna i Fab Dafydd! Gwyn ei fyd yr hwn sy'n dod yn enw'r Arglwydd! Hosanna yn yr uchaf!"
- Gn 49:10, Nm 24:19, Dt 17:16, Ba 5:10, Ba 12:14, 2Sm 16:2, 1Br 1:33, 1Br 10:26, Sa 2:6-12, Sa 9:14, Sa 45:1-17, Sa 72:1-20, Sa 110:1-4, Ei 9:6-7, Ei 12:6, Ei 40:9, Ei 62:11, Je 23:5-6, El 34:24, El 37:24, Dn 2:44-45, Dn 7:13-14, Hs 1:7, Mi 5:2, Mi 5:10-11, Sf 3:14-15, Sc 6:12-13, Sc 9:9-10, Mt 2:2, Mt 2:6, Mt 11:29, Mt 12:19-20, Mc 11:4-11, In 1:49, In 19:15-22, 2Co 10:1, Ph 2:3-5
- Gn 6:22, Gn 12:4, Ex 39:43, Ex 40:16, 1Sm 15:11, In 15:14
- 1Br 9:13, Mc 11:4-8, Lc 19:32-35
- Lf 23:40, 1Br 9:13, In 12:13
- Sa 118:24-26, Mt 9:27, Mt 21:15, Mt 23:39, Mc 11:9-10, Lc 2:14, Lc 19:37-38, In 12:13-15
10A phan aeth i mewn i Jerwsalem, cynhyrfwyd y ddinas gyfan, gan ddweud, "Pwy yw hon?" 11A dywedodd y torfeydd, "Dyma'r proffwyd Iesu, o Nasareth Galilea."
12Aeth Iesu i mewn i'r deml a gyrru allan bawb oedd yn gwerthu ac yn prynu yn y deml, ac fe wyrdroodd fyrddau'r newidwyr arian a seddi'r rhai oedd yn gwerthu colomennod. 13Dywedodd wrthynt, "Mae'n ysgrifenedig, 'Bydd fy nhŷ yn cael ei alw'n dŷ gweddi,' ond rydych chi'n ei wneud yn ffau o ladron."
14Daeth y deillion a'r cloff ato yn y deml, ac iachaodd hwy. 15Ond pan welodd yr archoffeiriaid a'r ysgrifenyddion y pethau rhyfeddol a wnaeth, a'r plant yn gweiddi yn y deml, "Hosanna i Fab Dafydd!" roeddent yn ddig,
16a dywedasant wrtho, "A ydych yn clywed yr hyn y mae'r rhain yn ei ddweud?" A dywedodd Iesu wrthynt, "Ydw; a ydych erioed wedi darllen," 'Allan o geg babanod a babanod nyrsio yr ydych wedi paratoi canmoliaeth'? "
17A'u gadael, aeth allan o'r ddinas i Fethania a lletya yno. 18Yn y bore, wrth iddo ddychwelyd i'r ddinas, daeth eisiau bwyd arno.
19A gweld ffigysbren wrth ochr y ffordd, aeth ati a dod o hyd i ddim arni ond dail yn unig. Ac meddai wrtho, "Na fydded unrhyw ffrwyth byth oddi wrthych eto!" Ac fe wywodd y ffigysbren ar unwaith. 20Pan welodd y disgyblion hynny, rhyfeddon nhw, gan ddweud, "Sut wnaeth y ffigysbren gwywo ar unwaith?"
21Ac atebodd Iesu hwy, "Yn wir, rwy'n dweud wrthych, os oes gennych ffydd ac nad ydych yn amau, byddwch nid yn unig yn gwneud yr hyn a wnaed i'r ffigysbren, ond hyd yn oed os dywedwch wrth y mynydd hwn, 'Cymerwch i fyny a taflu i'r môr, 'bydd yn digwydd. 22A beth bynnag a ofynnwch mewn gweddi, byddwch yn ei dderbyn, os oes gennych ffydd. "
23A phan aeth i mewn i'r deml, daeth yr archoffeiriaid a henuriaid y bobl i fyny ato fel yr oedd yn dysgu, a dweud, "Trwy ba awdurdod ydych chi'n gwneud y pethau hyn, a phwy roddodd yr awdurdod hwn i chi?"
24Atebodd Iesu hwy, "Byddaf hefyd yn gofyn un cwestiwn ichi, ac os dywedwch yr ateb wrthyf, yna dywedaf wrthych hefyd yn ôl pa awdurdod yr wyf yn gwneud y pethau hyn.
25Bedydd Ioan, o ble y daeth? O'r nefoedd neu oddi wrth ddyn? "A buont yn ei drafod ymysg ei gilydd, gan ddweud," Os dywedwn, 'O'r nefoedd,' bydd yn dweud wrthym, 'Pam felly na wnaethoch chi ei gredu?' 26Ond os ydyn ni'n dweud, 'O ddyn,' rydyn ni'n ofni'r dorf, oherwydd maen nhw i gyd yn dal mai proffwyd oedd Ioan. "
- Mt 3:1-12, Mt 11:7-15, Mt 17:12-13, Mc 1:1-11, Mc 11:27-33, Lc 1:11-17, Lc 1:67-80, Lc 3:2-20, Lc 7:28-35, Lc 20:5, In 1:6, In 1:15, In 1:25-34, In 3:18, In 3:26-36, In 5:33-36, In 5:44-47, In 10:25-26, In 12:37-43, 1In 3:20
- Ei 57:11, Mt 11:9, Mt 14:5, Mt 21:46, Mc 6:20, Mc 11:32, Mc 12:12, Lc 20:6, Lc 20:19, Lc 22:2, In 5:35, In 9:22, In 10:41-42, Ac 5:26
27Felly dyma nhw'n ateb Iesu, "Dydyn ni ddim yn gwybod." Ac meddai wrthynt, "Ni fyddaf ychwaith yn dweud wrthych ym mha awdurdod yr wyf yn gwneud y pethau hyn. 28"Beth ydych chi'n ei feddwl? Roedd gan ddyn ddau fab. Ac fe aeth at y cyntaf a dweud, 'Fab, ewch i weithio yn y winllan heddiw.' 29Atebodd, 'Ni wnaf,' ond wedi hynny newidiodd ei feddwl ac aeth. 30Ac aeth at y mab arall a dweud yr un peth. Atebodd, 'Rwy'n mynd, syr,' ond nid es i.
- Ei 6:10, Ei 28:9, Ei 29:10-12, Ei 42:19-20, Ei 56:10-11, Je 8:7-9, Mc 2:6-9, Mt 15:14, Mt 16:3, Mt 23:16-28, Lc 20:7-8, In 9:30, In 9:40-41, Rn 1:18-22, Rn 1:28, 2Co 4:3, 2Th 2:9-10
- Mt 17:25, Mt 20:1, Mt 20:5-7, Mt 21:33, Mt 22:17, Mc 13:34, Lc 13:4, Lc 15:11-32, 1Co 10:15, 1Co 15:58
- 2Cr 33:10-19, Ei 1:16-19, Ei 55:6-7, Je 44:16, El 18:28-32, Dn 4:34-37, Jo 3:2, Jo 3:8-10, Mt 3:2-8, Mt 21:31, Lc 15:17-18, Ac 26:20, 1Co 6:11, Ef 2:1-13, Ef 4:17-19
- El 33:31, Mt 23:3, Rn 2:17-25, Ti 1:16
31Pa un o'r ddau wnaeth ewyllys ei dad? "Dywedon nhw," Y cyntaf. "Dywedodd Iesu wrthynt," Yn wir, rwy'n dweud wrthych chi, mae'r casglwyr trethi a'r puteiniaid yn mynd i mewn i deyrnas Dduw o'ch blaen.
32Oherwydd daeth Ioan atoch yn ffordd cyfiawnder, ac nid oeddech yn ei gredu, ond roedd y casglwyr trethi a'r puteiniaid yn ei gredu. A hyd yn oed pan welsoch chi ef, ni wnaethoch chi wedyn newid eich meddyliau a'i gredu.
33"Clywch ddameg arall. Roedd meistr tŷ a blannodd winllan a rhoi ffens o'i gwmpas a chloddio gwasg win ynddo ac adeiladu twr a'i brydlesu i denantiaid, ac aeth i wlad arall. 34Pan ddaeth y tymor ffrwythau yn agos, anfonodd ei weision at y tenantiaid i gael ei ffrwyth. 35A chymerodd y tenantiaid ei weision a churo un, lladd un arall, a llabyddio un arall. 36Unwaith eto anfonodd weision eraill, mwy na'r cyntaf. A gwnaethant yr un peth iddynt. 37O'r diwedd anfonodd ei fab atynt, gan ddweud, 'Byddan nhw'n parchu fy mab.' 38Ond pan welodd y tenantiaid y mab, dywedon nhw wrthyn nhw'u hunain, 'Dyma'r etifedd. Dewch, gadewch inni ei ladd a chael ei etifeddiaeth. ' 39A dyma nhw'n mynd ag e a'i daflu allan o'r winllan a'i ladd. 40Pan ddaw perchennog y winllan felly, beth wnaiff i'r tenantiaid hynny? "
- Dt 1:15-17, Dt 16:18, Dt 17:9-12, Dt 33:8-10, 1Br 22:19, Sa 80:8-16, Ca 8:11-12, Ei 1:10, Ei 5:1-4, Je 2:21, Je 19:3, Hs 4:1, Mc 2:4-9, Mt 13:18, Mt 21:28, Mt 23:2, Mt 25:14-15, Mc 12:1-12, Mc 13:34, Lc 19:12, Lc 20:9-19, In 15:1
- 1Br 17:13-23, 2Cr 36:15-16, Ne 9:29-30, Ca 8:11-12, Ei 5:4, Je 25:3-7, Je 35:15, Sc 1:3-6, Sc 7:9-13, Mt 22:3, Mc 12:2-5, Lc 20:10-19
- 1Br 18:4, 1Br 18:13, 1Br 19:2, 1Br 19:10, 1Br 22:24, 2Cr 16:10, 2Cr 24:21-22, 2Cr 36:15-16, Ne 9:26, Je 2:30, Je 25:3-7, Je 26:21-24, Mt 5:12, Mt 23:31-37, Lc 13:33-34, Ac 7:52, 1Th 2:15-16, Hb 11:36-37, Dg 6:9
- Mt 22:4
- Ei 5:4, Je 36:3, Sf 3:7, Mt 3:17, Mc 12:6, Lc 20:13, In 1:18, In 1:34, In 3:16, In 3:35-36, Hb 1:1-2
- Gn 37:18-20, Sa 2:2-8, Mt 2:13-16, Mt 26:3-4, Mt 27:1-2, Mc 12:7-8, Lc 20:14, In 11:47-53, Ac 4:27-28, Ac 5:24-28, Hb 1:2
- Mt 26:50, Mt 26:57, Mc 14:46-53, Lc 22:52-54, In 18:12, In 18:24, Ac 2:23, Ac 3:14-15, Ac 4:10, Ac 4:25-27, Ac 5:30, Ac 7:52, Hb 13:11-13, Ig 5:6
- Mc 12:9, Lc 20:15-16, Hb 10:29
41Dywedon nhw wrtho, "Bydd yn rhoi'r truenau hynny i farwolaeth ddiflas ac yn gollwng y winllan i denantiaid eraill a fydd yn rhoi'r ffrwythau iddo yn eu tymhorau."
- Lf 26:14-46, Dt 28:59-68, Sa 2:4-5, Sa 2:9, Ei 5:5-7, Ei 49:5-7, Ei 65:15, Ei 66:19-21, Dn 9:26, Sc 11:8-10, Sc 12:12, Sc 13:8, Sc 14:2-3, Mc 4:1-6, Mt 3:12, Mt 8:11-12, Mt 21:43, Mt 22:6-7, Mt 23:35-38, Mt 24:21-22, Lc 13:28-29, Lc 14:23-24, Lc 17:32-37, Lc 19:41-44, Lc 21:22-24, Ac 13:46-48, Ac 15:7, Ac 18:6, Ac 28:8, Ac 28:28, Rn 9:1-11, Rn 15:9-18, 1Th 2:16, Hb 2:3, Hb 12:25
42Dywedodd Iesu wrthynt, "A ydych erioed wedi darllen yn yr Ysgrythurau:" 'Mae'r garreg a wrthododd yr adeiladwyr wedi dod yn gonglfaen; dyma oedd yr Arglwydd yn ei wneud, ac mae'n wych yn ein llygaid '?
43Felly rwy'n dweud wrthych chi, bydd teyrnas Dduw yn cael ei chymryd oddi wrthych chi a'i rhoi i bobl sy'n cynhyrchu ei ffrwythau. 44A bydd yr un sy'n cwympo ar y garreg hon yn cael ei thorri'n ddarnau; a phan fydd yn disgyn ar unrhyw un, bydd yn ei falu. "
45Pan glywodd yr archoffeiriaid a'r Phariseaid ei ddamhegion, roeddent yn gweld ei fod yn siarad amdanynt. 46Ac er eu bod yn ceisio ei arestio, roeddent yn ofni'r torfeydd, oherwydd eu bod yn ei ddal i fod yn broffwyd.