Tua'r amser hwnnw gosododd Herod y brenin ddwylo treisgar ar rai a oedd yn perthyn i'r eglwys.
2Lladdodd Iago brawd Ioan â'r cleddyf,
3a phan welodd ei fod yn plesio'r Iddewon, aeth ymlaen i arestio Pedr hefyd. Roedd hyn yn ystod dyddiau Bara Croyw.
4Ac wedi iddo ei gipio, rhoddodd ef yn y carchar, gan ei ddanfon drosodd i bedwar sgwad o filwyr i'w warchod, gan fwriadu ar ôl Gŵyl y Bara Croyw ddod ag ef allan at y bobl.
5Felly cadwyd Pedr yn y carchar, ond gwnaed gweddi daer drosto i Dduw gan yr eglwys.
6Nawr pan oedd Herod ar fin dod ag ef allan, y noson honno, roedd Peter yn cysgu rhwng dau filwr, wedi'i rwymo â dwy gadwyn, ac roedd teimladau cyn y drws yn gwarchod y carchar. 7Ac wele angel o'r Arglwydd yn sefyll wrth ei ymyl, a golau yn tywynnu yn y gell. Fe darodd Peter ar yr ochr a'i ddeffro, gan ddweud, "Codwch yn gyflym." A syrthiodd y cadwyni oddi ar ei ddwylo. 8A dywedodd yr angel wrtho, "Gwisgwch eich hun a gwisgwch eich sandalau." Ac fe wnaeth hynny. Ac meddai wrtho, "Lapiwch eich clogyn o'ch cwmpas a dilynwch fi." 9Ac aeth allan a'i ddilyn. Nid oedd yn gwybod bod yr hyn oedd yn cael ei wneud gan yr angel yn real, ond roedd yn meddwl ei fod yn gweld gweledigaeth. 10Pan oeddent wedi pasio'r gard cyntaf a'r ail warchodwr, daethant i'r giât haearn sy'n arwain i'r ddinas. Agorodd iddynt ei hun, ac aethant allan ac aethant ar hyd un stryd, ac ar unwaith gadawodd yr angel ef.
- Gn 22:14, Dt 32:26, 1Sm 23:26-27, Sa 3:5-6, Sa 4:8, Ei 26:3-4, Je 40:4, Mt 28:4, Ac 5:23, Ac 21:33, Ac 28:20, Ef 6:20, Ph 4:6-7, 2Tm 1:16, Hb 13:6
- Gn 19:15-16, 2Sm 22:29, 1Br 19:5, 1Br 19:7, Sa 34:7, Sa 37:32-33, Sa 105:18-20, Sa 107:14, Sa 116:16, Sa 142:6-7, Sa 146:7, Ei 37:30, Ei 60:1, El 43:2, Dn 3:24-25, Dn 6:22, Mi 7:9, Hb 3:4, Hb 3:11, Lc 2:9, Lc 24:4, Ac 2:24, Ac 5:19, Ac 9:3, Ac 10:30, Ac 12:6, Ac 12:23, Ac 16:26, Ac 27:23-24, Ef 5:14, Hb 1:14, Dg 18:1
- Gn 6:22, Gn 45:26, Sa 126:1, In 2:5, Ac 9:10, Ac 10:3, Ac 10:17, Ac 11:5, Ac 26:19, 2Co 12:1-3, Hb 11:8
- Gn 40:3, Gn 42:17, Nm 15:34, Ei 21:8, Ei 45:1-2, In 20:19, In 20:26, Ac 5:19, Ac 12:4, Ac 16:26, Dg 3:7
11Pan ddaeth Pedr ato'i hun, dywedodd, "Nawr rwy'n siŵr bod yr Arglwydd wedi anfon ei angel ac wedi fy achub o law Herod ac o bopeth yr oedd y bobl Iddewig yn ei ddisgwyl." 12Pan sylweddolodd hyn, aeth i dŷ Mair, mam John a'i enw arall oedd Mark, lle roedd llawer wedi ymgynnull ac yn gweddïo. 13A phan gurodd wrth ddrws y porth, daeth merch was o'r enw Rhoda i ateb. 14Gan gydnabod llais Peter, yn ei llawenydd ni agorodd y giât ond rhedodd i mewn gan adrodd bod Peter yn sefyll wrth y giât.
- Gn 15:13, Gn 18:13, Gn 26:9, 2Sm 22:1, 2Cr 16:9, Jo 5:19, Jo 31:31, Sa 33:18, Sa 34:7, Sa 34:22, Sa 41:2, Sa 97:10, Sa 109:31, Dn 3:25, Dn 3:28, Dn 6:22, Lc 15:17, Ac 5:19, Ac 12:7, Ac 23:12-30, Ac 24:27, Ac 25:3-5, Ac 25:9, 2Co 1:8-10, Hb 1:14, 2Pe 2:9
- Ei 65:24, Mt 18:19-20, Ac 4:23, Ac 12:5, Ac 12:25, Ac 13:5, Ac 13:13, Ac 15:37-39, Ac 16:40, Cl 4:10, 2Tm 4:11, Pl 1:24, 1Pe 5:13, 1In 5:14-15
- Lc 13:25, In 18:16-17, Ac 12:16
- Mt 28:8, Lc 24:41
15Dywedon nhw wrthi, "Rydych chi allan o'ch meddwl." Ond daliodd i fynnu ei fod felly, ac fe wnaethant ddal i ddweud, "Ei angel yw e!" 16Ond parhaodd Peter i guro, a phan wnaethant agor, gwelsant ef a syfrdanwyd. 17Ond gan symud atynt gyda'i law i fod yn dawel, disgrifiodd iddynt sut roedd yr Arglwydd wedi dod ag ef allan o'r carchar. Ac meddai, "Dywedwch y pethau hyn wrth Iago ac wrth y brodyr." Yna ymadawodd ac aeth i le arall.
- Gn 48:16, Jo 9:16, Mt 18:10, Mc 16:11, Mc 16:14, Lc 24:11, Lc 24:37-38, Ac 26:24
- Sa 66:16, Sa 102:20-21, Sa 107:21-22, Sa 116:14-15, Sa 146:7, Mt 10:23, Lc 1:22, In 7:1, In 8:59, In 10:40, In 11:54, In 13:24, Ac 13:16, Ac 15:13, Ac 16:40, Ac 19:33, Ac 21:18, Ac 21:40, 1Co 15:7, Gl 1:19, Gl 2:9, Gl 2:12, Ig 1:1
18Nawr pan ddaeth y dydd, nid oedd fawr o aflonyddwch ymhlith y milwyr ynghylch yr hyn a ddaeth yn eiddo i Pedr. 19Ac ar ôl i Herod chwilio amdano a heb ddod o hyd iddo, archwiliodd y teimladau a gorchymyn y dylid eu rhoi i farwolaeth. Yna aeth i lawr o Jwdea i Cesarea a threulio amser yno. 20Nawr roedd Herod yn ddig gyda phobl Tyrus a Sidon, a daethant ato gydag un cytundeb, ac wedi perswadio Blastus, siambrlen y brenin, fe ofynnon nhw am heddwch, oherwydd roedd eu gwlad yn dibynnu ar wlad y brenin am fwyd. 21Ar ddiwrnod penodedig gwisgodd Herod ei wisg frenhinol, cymerodd ei sedd ar yr orsedd, a thraddodi areith iddynt. 22Ac roedd y bobl yn gweiddi, "Llais duw, ac nid dyn!" 23Ar unwaith fe darodd angel yr Arglwydd ef i lawr, am na roddodd y gogoniant i Dduw, a chafodd ei fwyta gan fwydod ac anadlu ei olaf.
- Ac 5:22-25, Ac 16:27, Ac 19:23
- 1Sm 23:14, 1Br 20:43, Es 6:12, Sa 37:32-33, Je 36:26, Dn 2:11-13, Mt 2:13, Mt 2:16, Mt 28:11-15, In 12:10-11, Ac 8:40, Ac 12:4, Ac 12:6, Ac 16:27, Ac 21:8, Ac 25:13, Ac 27:42
- Gn 10:15, Gn 10:19, Jo 19:29, 1Br 5:9-11, 2Cr 2:10, 2Cr 2:15, Er 3:7, Di 17:14, Di 20:18, Di 25:8, Pr 10:4, Ei 23:1-4, Ei 27:4-5, El 27:17, Hs 2:8-9, Am 4:6-9, Hg 1:8-11, Hg 2:16-17, Mt 11:21-22, Lc 14:31-32, Lc 16:8
- Sa 12:2, Dn 6:7, Ac 14:10-13, Jd 1:16, Dg 13:4
- Ex 9:17, Ex 10:3, Ex 12:12, Ex 12:23, Ex 12:29, 1Sm 25:38, 2Sm 24:16-17, 1Br 19:35, 1Cr 21:14-18, 2Cr 21:18-19, 2Cr 32:21, Jo 7:5, Jo 19:26, Sa 115:1, Ei 14:11, Ei 37:23, Ei 51:8, Ei 66:24, El 28:2, El 28:9, Dn 4:30-37, Dn 5:18-24, Mc 9:43-48, Lc 12:47-48, Ac 10:25-26, Ac 14:14-15, 2Th 2:4
24Ond cynyddodd a lluosodd gair Duw. 25Dychwelodd Barnabas a Saul o Jerwsalem wedi iddynt gwblhau eu gwasanaeth, gan ddod â John gyda nhw, a'i enw arall oedd Marc.